Vaucluse - Winter in Malaucène

Op Instagram deel ik wel vaker eigen mooie plaatjes uit de Provence, gewoon omdat dat fijn is. Ons hart ligt in de Pays Ventoux, in de Provence maar vooral in en om Malaucène, dus dan spreekt dat voor zich. Vaak laat ik daar dan ook mooie foto's van passeren vanop ochtendwandelingen. Net na het ontbijt trekken we vaak rond voor een tourtje in het oude Malaucène en elke keer weer ontdekken we iets nieuws en moois. Of we zien alles weer eens - letterlijk - in een ander daglicht. Oude stenen en gebouwen blijven ons mateloos fascineren, dus we zijn daar op de juiste plek. ;-)

Nu werd het wel hoog tijd om ook hier nog eens een deel van die plaatjes te laten verschijnen...Belangrijk: ik gebruik nooit een filter. Onnodig om die kleurenpracht te veranderen. Het spel der schaduwen wordt op het hoogste niveau gespeeld in de winterperiode.

Onderstaande foto's werden genomen in februari 2016.

Nieuwe website !

2015 bracht veel moois voort, waaronder ook mooie samenwerkingen ...

één daarvan is de samenwerking met 4 laatstejaarsstudentes Office Management van de Thomas More hogeschool in Mechelen.

Zij maakten, in het kader van hun bachelorproef, voor ons een knappe Weebly, als website voor onze Maison Malaucène, 

klik hier om hem te ontdekken.

Klaar en duidelijk kan je daar terecht voor alle informatie rondom je vakantie en het huren van ons authentieke dorpshuis aan de voet van de Mont Ventoux.

Lees je al die informatie liever in het Frans (hier) of Engels (hier), dan kan dat. De dames in kwestie zorgden voor alle mooie vertalingen.

Op deze plek, onze blog, kan je vooral verder terecht voor onze Provençaalse verhalen, uitstapjes, binnenkijkers en meer rondom Malaucène en de Mont Ventoux.

Een herfstige ochtendwandeling in Malaucène - onder de calvaire

Vaak maken we, nadat we onze baguettes bij de verse bakker haalden, een ochtendwandeling doorheen het oude dorpje. We kuieren dan langs al de oude huizen en verwonderen ons erover hoezeer alles in beweging blijft. Mensen restaureren en decoreren hun woningen hier steeds met respect voor het authentiek Provençaalse karakter en dat maakt dat het wandelen hier bijzonder aangenaam. We eindigen steevast op het hoogste punt van het dorp, de belvédère of de calvaire, waar we de omgeving in ons opnemen en het dorp onder ons bespeuren op nieuwigheden. 

Onderstaande foto's maakte ik onderaan de calvaire dankzij veel spielerei met onze nieuwe camera en de zon ;-) De sunflare maakt de foto's heerlijk feeëriek , dus ik maakte er wel een honderdtal...

Mijn wandelcompagnon/model maakte van de tijd dankbaar gebruik om zich bezig te houden met het plukken van bloempjes - één van haar favoriete bezigheden -. Alle dagen is hier wel iets nieuws te ontdekken en zo ook die dag. 

We hadden ook nog eens het geluk dat de parochiedeur heel even openstond, zodat we binnen konden gluren ...

Welkom!

Welkom op onze nieuwe blog.

Hier schrijven we meer over onze geliefde Provence
èn vindt u alle details over ons dorpshuis.

Bij het menu aan de linkerkant vindt u alle onderwerpen maar ook alle voorgaande blogposts over de Provence.

Heb je vragen of opmerkingen, aarzel dan niet om ons te contacteren via:

dinavercruyssen@hotmail.com

Tot weldra!

Guy & Dina

Provence - Vaucluse [ Malaucène ]

Another title for this blog could be:

'for the love of France - Provence'

but I guess you already knew that ;-)

Yes, our romance continues...

Today, I selected just some random 'greige' pics of one of our favorite small Provençal villages:

Malaucène.

I like to (day)dream away and remember the sun in our faces, just strolling through the old town

and looking at all the old façades and old stone houses.

Soaking up all these offtone colours, in grey, beige and everything in between,

and a dash of natural green to brighten it up.

Malaucène is one of the 3 main villages at the foot of the Mont Ventoux.

We visit it at least 1 week per year, since 2008.

It is very vivid and authentique.

We feel at home there.

I already wrote a few bits about Malaucène in these posts

(click on the words to open the link)

- Passage de l'âne

- Abrivado & Bandido * Fête Taurine

- Fête Taurine in colour

- Weekly Provençal market 

  - Biking 

- Another bike

- Chez Laurette

- Rooftop terrace

- A stop with our camper

btw, this overview is one of the reasons why I love blogging ;-)